Varstvo osebnih podatkov

VARSTVO OSEBNIH PODATKOV IN INFORMACIJ O PIŠKOTKIH

Načela in navodila o varstvu osebnih podatkov, ki jih upravljavec zagotovi posamezniku, na katerega se nanašajo osebni podatki, pri pridobivanju osebnih podatkov od posameznika, in navodila o piškotkih spletne trgovine https://www.leonarto.si/ 

1. Operater 

1.1. Identiteta in kontaktni podatki upravljavca so: 

Ime podjetja: ART 2 ART s.r.o.
Registrirani sedež: Strojárska 2949/110, Snina 069 01, Slovenská republika

Vpisano v trgovinski register Okrožnega sodišča v Prešovu, oddelek Sro , številka vložka 42225/P,
ID družbe: 53783999

DDV številka: 2121496498

ID za DDV: SK2121496498

Prodajalec je zavezanec za davek na dodano vrednost 

1.2. Kontaktna oseba upravljavca po elektronski pošti in telefonu je: 

E-pošta: info@leonarto.si

Telefonska številka: +421907080934 

1.4. Upravljavec v skladu s členom 13, odstavkoma 1 in 2 Uredbe (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. aprila 2016 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov ter o razveljavitvi Direktive 95/46/ES Splošne uredbe o varstvu podatkov (v nadaljnjem besedilu: Uredba), nadalje v skladu z Zakonom št. 18/2018 Zb. o varstvu osebnih podatkov in o spremembi nekaterih zakonov, s spremembami, in v skladu z Zakonom št. 452/2021 Zb. o elektronskih komunikacijah, s spremembami, posamezniku, na katerega se nanašajo osebni podatki – (kupcu), od katerega upravljavec (prodajalec) pridobi osebne podatke v zvezi z njim, posreduje naslednje informacije, navodila in pojasnila

2. Reference

2.1. Ta načela in navodila o varstvu osebnih podatkov so del Splošnih pogojev poslovanja, objavljenih na spletni strani prodajalca.

2.2. Trgovec obvešča potrošnike, da ni posebnih ustreznih kodeksov ravnanja, ki bi jih prodajalec moral upoštevati, pri čemer se kodeks ravnanja razume kot dogovor ali skupek pravil, ki opredeljujejo ravnanje prodajalca, ki se je zavezal, da bo ta kodeks ravnanja upošteval v zvezi z eno ali več določenimi poslovnimi praksami ali poslovnimi sektorji, če ti niso določeni z zakonom ali drugim pravnim predpisom ali ukrepom organa javne uprave, ki se ga je prodajalec zavezal upoštevati, in način, kako se potrošnik lahko z njimi seznani ali pridobi njihovo besedilo.

3. Trajanje

3.1. Upravljavec hrani osebne podatke posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, le za obdobje, ki je nujno potrebno za izpolnitev pogodbe, in njihovo naknadno arhiviranje v skladu z zakonskimi roki, ki jih upravljavcu nalagajo zakonski predpisi. V primeru, da se je posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, strinjal s pošiljanjem oglasnih e-poštnih sporočil in podobnih ponudb, se osebni podatki posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, v te namene obdelujejo, dokler posameznik ne prekliče svoje privolitve. Vendar največ za obdobje 10 let.

4. Obdelovani osebni podatki

4.1. Upravljavec na svoji spletni strani obdeluje naslednje osebne podatke: ime, priimek, kraj bivanja, e-poštni naslov, domača telefonska številka, mobilna telefonska številka, naslov za izstavitev računa, naslov za dostavo, podatke, pridobljene iz piškotkov , IP-naslove.

5. Kontaktni podatki osebe, odgovorne za nadzor varstva osebnih podatkov 

5.1. Upravljavec ni imenoval odgovorne osebe za varstvo osebnih podatkov v skladu z Uredbo 2016/679 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov. 

5.2. Upravljavec je tudi prodajalec v smislu izraza, določenega v Splošnih pogojih poslovanja tega spletnega mesta.

6. Nameni obdelave osebnih podatkov posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, in obdobje obdelave osebnih podatkov 

6.1. Nameni obdelave osebnih podatkov posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, so zlasti: 

6.1.1. beleženje, ustvarjanje in obdelava pogodb in podatkov strank za namene sklepanja pogodb s tretjimi osebami. 

6.1.2. obdelava računovodskih dokumentov in dokumentov, povezanih s poslovnimi dejavnostmi Upravljavca. 

6.1.3. skladnost z zakonskimi predpisi v zvezi z arhiviranjem dokumentov in dokazov, npr. v skladu z Zakonom št. 431/2002 Zb., Zakonom o računovodstvu, s spremembami in dopolnitvami, in drugimi ustreznimi predpisi. 

6.1.4. dejavnosti Upravljavca v zvezi z izpolnjevanjem zahteve, naročila, pogodbe in podobnih institucij Posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki. 

6.1. 5. Glasilo, trženje in podobne oglaševalske dejavnosti Upravljavca. V primeru soglasja Posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, Upravljavcu za trženje in podobne oglaševalske dejavnosti. 

6.1.6. dejavnosti, povezane z dejavnostmi Upravljavca na družbenih omrežjih, na primer: Facebook, Instagram, Twitter itd. V primeru soglasja Posameznika z dejavnostmi trženja in podobnim oglaševanjem Upravljavca. 

6.1.7. dejavnosti Upravljavca v povezavi z internetnimi dejavnostmi, kot so ciljano oglaševanje prek oglasov na Facebooku, oglasov Google itd. V primeru soglasja posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki

7. Pravna podlaga za obdelavo osebnih podatkov posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki 

7.1. V primeru, da Upravljavec obdeluje osebne podatke na podlagi privolitve Posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, se bo taka obdelava začela šele po tem, ko bo Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, dal takšno privolitev. 

7.2. V primeru, da Upravljavec obdeluje osebne podatke Posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, za namene pogajanj o predpogodbenih odnosih ter sklenitve in izpolnjevanja kupoprodajne pogodbe ter s tem povezane dobave blaga, izdelkov ali storitev, je Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, dolžan posredovati osebne podatke za pravilno izpolnitev kupoprodajne pogodbe, sicer izpolnitve ni mogoče zagotoviti. Osebni podatki za ta namen se obdelujejo brez soglasja Posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki.

8. Prejemniki ali kategorije prejemnikov osebnih podatkov 

8.1. Prejemniki osebnih podatkov posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, bodo ali bodo vsaj lahko: 

8.1.1. zakonski organi ali njihovi člani Upravljavca. 

8.1.2 osebe, ki opravljajo delovne dejavnosti v zaposlitvi ali podobni vlogi za upravljavca. 

8.1.3. prodajni zastopniki upravljavca in druge osebe, ki sodelujejo z upravljavcem pri opravljanju nalog upravljavca . V tem dokumentu se za zaposlene pri upravljavcu štejejo vse fizične osebe, ki opravljajo odvisno delo za upravljavca na podlagi pogodbe o zaposlitvi ali dogovorov o delu, opravljenem izven delovnega razmerja. 

8.1.4. Prejemniki osebnih podatkov posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, bodo tudi sodelavci upravljavca, njegovi poslovni partnerji, dobavitelji in pogodbeni partnerji, zlasti: računovodsko podjetje, podjetje, ki opravlja storitve, povezane z izdelavo in vzdrževanjem programske opreme , podjetje, ki upravljavcu opravlja pravne storitve, podjetje, ki upravljavcu opravlja svetovalne storitve, podjetja, ki opravljajo prevoz in dostavo izdelkov kupcem in tretjim osebam, marketinška podjetja, podjetja, ki upravljajo družbena omrežja, podjetja, ki ponujajo plačilne prehode in druge načine plačila. 

8.1.5. Prejemniki osebnih podatkov bodo tudi sodišča, organi kazenskega pregona, davčni organi in drugi državni organi, če tako določa zakon. Upravljavec bo osebne podatke posredoval navedenim organom in državnim institucijam na podlagi in v skladu z zakonskimi predpisi Slovaške republike. 

8.1.6. Seznam tretjih oseb – obdelovalcev in prejemnikov, ki obdelujejo osebne podatke posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki: 

General Logistics Systems Slovakia s.r.o. , Budča 1039, 962 33 Budča, Slovaška republika – tretja oseba, ki zagotavlja prevozne storitve 

Globalno Plačila sro ., Vajnorská 100/B, 831 04 Bratislava - Nové Mesto, ID podjetja: 50 010 301 - tretja oseba, ki zagotavlja plačilni prehod 

INTELIMAIL, sro . , s registriranim sedežem v DUETT Business residence II., Námestie osloboditeľov 3784/3B, Košice - mestno okrožje Juh 040 01, Slovaška - tretja oseba, ki zagotavlja pošiljanje glasila  

Eureka Nakupovanje s.r.o. , Karolinská 650/1, 186 00 Praga 8 – Karlín , Češka republika, ID: 02387727 – tretja oseba, ki zagotavlja zadovoljstvo z delovanjem spletnega mesta in delovanje storitve Verified by Customers 

8.2. Upravljavec spletne trgovine ugotavlja zadovoljstvo z nakupom prek e-poštnih vprašalnikov v okviru programa Preverjeno s strani strank, v katerega je vključena e-trgovina upravljavca. Upravljavec pošlje posamezniku, na katerega se nanašajo osebni podatki – kupcu, vsakič, ko opravi nakup pri upravljavcu spletne trgovine, razen če posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki – kupec, v skladu z Zakonom št. 452/2021, s spremembami in dopolnitvami, zavrne prejemanje e-pošte za namene neposrednega trženja. Upravljavec obdeluje osebne podatke za namen pošiljanja vprašalnikov v okviru programa Preverjeno s strani strank na podlagi svojega legitimnega interesa, ki je ugotavljanje zadovoljstva posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki – kupca, z nakupom prek e-trgovine prodajalca. Za pošiljanje vprašalnikov, ocenjevanje povratnih informacij posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki – kupca, in analizo tržnega položaja upravljavec uporablja posrednika za obdelavo, ki je upravljavec portala Heureka.sk, na katerega lahko upravljavec za te namene posreduje podatke o kupljenem blagu in e-poštni naslov posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki – kupca. Osebni podatki posameznika – kupca se pri pošiljanju e-poštnih vprašalnikov ne posredujejo tretjim osebam za lastne namene. Posameznik – kupec lahko kadar koli ugovarja pošiljanju e-poštnih vprašalnikov v okviru programa Preverjeno s strani strank , tako da z uporabo povezave v e-poštnem sporočilu z vprašalnikom zavrne nadaljnje vprašalnike. V primeru ugovora s strani posameznika – kupca upravljavec vprašalnika ne bo več pošiljal.

9. Informacije o posredovanju osebnih podatkov tretjim državam in obdobju njihove hrambe:

9.1. Velja. Upravljavec osebne podatke oseb v obliki piškotkov prenaša v tretje države, subjekte: 

Googlov sedež. Amfiteater 1600 Parkway . Gora View , CA 94043, ZDA. Za več informacij o zasebnosti glejte: https://support.google.com/analytics/topic/2919631?hl=en&ref_topic=1008008

META piksli : Facebook Irska d.o.o. 4 Veliki kanal Trg , pristanišče Grand Canal Harbour Dublin 2, Irska. Za več informacij o zasebnosti obiščite: https://www.facebook.com/about/privacy/

10. Informacije o obstoju ustreznih pravic posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki: 

10.1 Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima med drugim naslednje pravice: 

10.1.1. Določba 10.1 ne vpliva na druge pravice posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki. 

10.1.2. Pravica posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, do dostopa do podatkov v skladu s 15. členom Uredbe , ki vsebuje: 

pravico pridobiti od upravljavca potrditev, ali se osebni podatki posameznika obdelujejo, in če se, v kakšnem obsegu. Hkrati ima, če se obdelujejo, pravico seznaniti se z njihovo vsebino in od upravljavca zahtevati informacije o razlogu za njihovo obdelavo, zlasti informacije o : razlogu za njihovo obdelavo, kategorijah zadevnih osebnih podatkov, prejemnikih ali kategorijah prejemnikov, katerim so bili ali bodo osebni podatki posredovani, zlasti v primeru prejemnikov v tretjih državah ali mednarodnih organizacijah, predvidenem obdobju hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, informacije o merilih za njegovo določitev, obstoju pravice, da se od upravljavca zahteva popravek osebnih podatkov v zvezi s posameznikom, na katerega se nanašajo osebni podatki, ali njihov izbris ali omejitev obdelave ter obstoju pravice do ugovora zoper takšno obdelavo, pravici do vložitve pritožbe pri nadzornem organu, če osebni podatki niso bili pridobljeni od posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, vseh razpoložljivih informacijah o njihovem viru, obstoju avtomatiziranega odločanja, vključno s profiliranjem iz člena 22(1) 1. in 4. Uredbe, in v teh primerih vsaj smiselne informacije o uporabljenem postopku, kot tudi o pomenu in predvidljivih posledicah takšne obdelave osebnih podatkov za posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki. o ustreznih zaščitnih ukrepih v skladu s 46. členom Uredbe v zvezi z osebnimi podatki, če se osebni podatki prenesejo v tretjo državo ali mednarodno organizacijo. 

1 0.1.3. pravico do kopije osebnih podatkov, ki se obdelujejo, pod pogojem, da pravica do kopije obdelanih osebnih podatkov ne sme imeti negativnih posledic za pravice in svoboščine drugih. 

10.1.4. pravica posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, do popravka v skladu s 16. členom Uredbe, ki vključuje pravico: da upravljavec brez nepotrebnega odlašanja popravi netočne osebne podatke v zvezi z njim; pravico do dopolnitve nepopolnih osebnih podatkov posameznika, vključno z dopolnilno izjavo posameznika; pravico posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, do izbrisa osebnih podatkov (tako imenovana »pravica do pozabe«) v skladu s 17. členom Uredbe, ki vključuje: 

10.1.5. pravico doseči, da Upravljavec brez nepotrebnega odlašanja izbriše osebne podatke v zvezi s Posameznikom, na katerega se nanašajo osebni podatki, če velja eden od naslednjih razlogov:

osebni podatki niso več potrebni za namene, za katere so bili zbrani ali kako drugače obdelani, posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, prekliče privolitev, na podlagi katere se izvaja obdelava, pod pogojem, da za obdelavo osebnih podatkov ni druge pravne podlage, posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ugovarja obdelavi osebnih podatkov v skladu s členom 21(1) Uredbe in ni prevladujočih zakonitih razlogov za obdelavo osebnih podatkov ali posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ugovarja obdelavi osebnih podatkov v skladu s členom 21(2) Uredbe, so bili osebni podatki obdelani nezakonito, je treba osebne podatke izbrisati zaradi izpolnitve pravne obveznosti v skladu s pravom Evropske unije ali pravom države članice, ki velja za upravljavca, so bili osebni podatki zbrani v zvezi s ponujanjem storitev informacijske družbe v skladu s členom 8(1) Uredbe; 

10.1.6. pravica, da od upravljavca, ki je razkril osebne podatke posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, ob upoštevanju razpoložljive tehnologije in stroškov izvedbe doseže ustrezne ukrepe, vključno s tehničnimi ukrepi, s katerimi obvesti druge upravljavce, ki obdelujejo osebne podatke, da je posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, zahteval izbris vseh povezav do teh osebnih podatkov ali kopij ali ponovitev teh osebnih podatkov, pod pogojem, da pravica do izbrisa osebnih podatkov vključuje pravice iz člena 17(1) in (2) Uredbe  ne nastane , če je obdelava osebnih podatkov potrebna: 

10.1.7. uveljavljati pravico do svobode izražanja in obveščanja. 

10.1.8. za izpolnitev zakonske obveznosti, ki zahteva obdelavo v skladu s pravom Evropske unije ali pravom države članice, ki velja za upravljavca, ali za opravljanje naloge, ki se izvaja v javnem interesu ali pri izvajanju javne oblasti, dodeljene upravljavcu. 

10.1.9. zaradi javnega interesa na področju javnega zdravja v skladu s členom 9(2)(h) in (i) Uredbe ter členom 9(3) Uredbe. 

10.1.10. za namene arhiviranja v javnem interesu, za znanstveno- ali zgodovinsko-raziskovalne namene ali za statistične namene v skladu s členom 89(1) Uredbe, kadar bi pravica iz člena 17(1) Uredbe verjetno onemogočila ali resno ogrozila doseganje ciljev takšne obdelave osebnih podatkov; ali za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov; 

10.1.11. pravica posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, do omejitve obdelave osebnih podatkov v skladu s členom 18 Uredbe, katere vsebina je: 

10.1.12. pravica doseči, da upravljavec omeji obdelavo osebnih podatkov, če velja eden od naslednjih primerov: posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preverjanje točnosti osebnih podatkov, obdelava osebnih podatkov je nezakonita in posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe, posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, vendar jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov, posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, je ugovarjal obdelavi v skladu s členom 21(1) Uredbe, dokler se ne preveri, ali upravičeni razlogi upravljavca prevladajo nad razlogi posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki; 

10.1.13. pravico do obdelave takšnih omejenih osebnih podatkov, z izjemo shranjevanja, le s soglasjem posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, ali za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov ali za varstvo pravic druge fizične ali pravne osebe ali iz razlogov pomembnega javnega interesa Evropske unije ali države članice; 

10.1.14. pravica do predhodne obveščenosti o odpravi omejitev obdelave osebnih podatkov; 

10.1.15. pravica posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, do izpolnjevanja obveznosti obveščanja prejemnikov v skladu s členom 19 Uredbe, ki vključuje: pravico upravljavca, da vsakega prejemnika, ki so mu bili posredovani osebni podatki, obvesti o vsakem popravku ali izbrisu osebnih podatkov ali omejitvi obdelave, izvedeni v skladu s členom 16, členom 17(1) in členom 18 Uredbe, razen če se to izkaže za nemogoče ali ne vključuje nesorazmernega napora, pravico upravljavca, da posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, obvesti o teh prejemnikih, če posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, to zahteva; 

10.1.16. pravica posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, do prenosljivosti podatkov v skladu s členom 20 Uredbe, ki vključuje: pravico do prejema osebnih podatkov v zvezi z njim, ki jih je posredoval upravljavcu, v strukturirani, splošno uporabljeni in strojno berljivi obliki ter pravico do prenosa teh podatkov drugemu upravljavcu brez oviranja s strani upravljavca, če: 

a/ obdelava temelji na privolitvi posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, v skladu s členom 6(1)(a) Uredbe ali členom 9(2)(a) Uredbe ali na pogodbi v skladu s členom 6(1)(b) Uredbe in hkrati

b/ obdelava se izvaja avtomatizirano in hkrati: 

10. 1.17. pravica do prejema osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljeni in strojno berljivi obliki ter pravica do prenosa teh podatkov drugemu upravljavcu brez ovir s strani upravljavca, kar ne bo negativno vplivalo na pravice in svoboščine drugih; 

10.1.18. pravica do neposrednega prenosa osebnih podatkov od enega upravljavca k drugemu, če je to tehnično izvedljivo; 

10.1.19. pravica posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, do ugovora v skladu s členom 21 Uredbe, ki vsebuje: 

10.1.20. pravico, da kadar koli ugovarja obdelavi osebnih podatkov v zvezi z njim, ki se izvaja na podlagi člena 6(1)(e) ali (f) Uredbe, iz razlogov, povezanih s posebnim položajem posameznika, vključno z ugovorom na oblikovanje profilov na podlagi teh določb Uredbe; 

10.1.21. v primeru uveljavljanja pravice do ugovora kadar koli, iz razlogov, ki se nanašajo na poseben položaj posameznika, zoper obdelavo osebnih podatkov v zvezi z njim, ki se izvaja na podlagi člena 6(1)(e) ali (f) Uredbe, vključno z ugovorom zoper profiliranje na podlagi teh določb Uredbe, ima upravljavec pravico, da preneha obdelovati osebne podatke posameznika, razen če dokaže obstoj tehtnih legitimnih razlogov za obdelavo, ki prevladajo nad interesi, pravicami in svoboščinami posameznika, ali za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov. 

10.1.22. pravico, da kadar koli ugovarja obdelavi osebnih podatkov v zvezi z Posameznikom, na katerega se nanašajo osebni podatki, za namene neposrednega trženja, vključno s profiliranjem, če je povezano z neposrednim trženjem; če pa Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ugovarja obdelavi osebnih podatkov za namene neposrednega trženja, se osebni podatki ne bodo več obdelovali za te namene; 

10.1.23. v zvezi z uporabo storitev informacijske družbe, pravica do uveljavljanja pravice do ugovora obdelavi osebnih podatkov z avtomatiziranimi sredstvi z uporabo tehničnih specifikacij; 

10.1.24. pravica do ugovora zoper obdelavo osebnih podatkov v zvezi z njim, iz razlogov, povezanih s posebnim položajem posameznika, kadar se osebni podatki obdelujejo za znanstveno- ali zgodovinsko-raziskovalne namene ali za statistične namene v skladu s členom 89(1) Uredbe, razen kadar je obdelava potrebna za opravljanje naloge, ki se izvaja zaradi javnega interesa; 

10.1.25. pravica posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, v zvezi z avtomatiziranim individualnim odločanjem v skladu s členom 22 Uredbe, katere vsebina je: 

10.1.26. pravica, da ni predmet odločitve, ki temelji izključno na avtomatizirani obdelavi osebnih podatkov, vključno s profiliranjem, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali ga podobno pomembno prizadene, razen v primerih v skladu s členom 22(2) Uredbe [ tj. razen kadar je odločitev: (a) potrebna za sklenitev ali izvajanje pogodbe med posameznikom, na katerega se nanašajo osebni podatki, in upravljavcem, 

10.1.27. dovoljeno s pravom Evropske unije ali pravom države članice, ki velja za upravljavca in ki določa tudi ustrezne ukrepe za zaščito pravic in svoboščin ter zakonitih interesov posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, ali (c) na podlagi izrecne privolitve posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki.

11. Informacije o pravici posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, do preklica soglasja za obdelavo osebnih podatkov: 

11.1 Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico kadar koli preklicati svojo privolitev za obdelavo osebnih podatkov, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave osebnih podatkov na podlagi privolitve, dane pred njenim preklicem.

Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico, da kadar koli v celoti ali delno prekliče svojo privolitev za obdelavo osebnih podatkov. Delni preklic privolitve za obdelavo osebnih podatkov se lahko nanaša na določeno vrsto obdelave, medtem ko zakonitost obdelave osebnih podatkov v obsegu preostalih obdelav ostane nespremenjena. Delni preklic privolitve za obdelavo osebnih podatkov se lahko nanaša na določen namen obdelave osebnih podatkov, medtem ko zakonitost obdelave osebnih podatkov za druge namene ostane nespremenjena.

Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, lahko uveljavlja pravico do preklica soglasja za obdelavo osebnih podatkov v pisni obliki na naslov upravljavca, ki je vpisan kot njegov sedež v trgovinskem registru v času preklica soglasja za obdelavo osebnih podatkov, ali v elektronski obliki prek elektronskih sredstev (s pošiljanjem e-pošte na e-poštni naslov upravljavca, naveden v identifikaciji upravljavca v tem dokumentu).

12. Informacije o pravici posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, do vložitve pritožbe pri nadzornem organu: 

12.1 Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico vložiti pritožbo pri nadzornem organu, zlasti v državi članici svojega običajnega prebivališča, kraja dela ali kraja domnevne kršitve, če meni, da obdelava osebnih podatkov v zvezi z njim krši Uredbo, brez poseganja v katero koli drugo upravno ali sodno pravno sredstvo.

Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico, da ga nadzorni organ, pri katerem je bila vložena pritožba, obvesti o poteku in izidu pritožbe, vključno z možnostjo uveljavljanja sodnega varstva v skladu s členom 78 Uredbe. 

12.2 Nadzorni organ v Slovaški republiki je Urad za varstvo osebnih podatkov Slovaške republike, stavba Park one , Námestie 1. mája 18, 811 06 Bratislava.

Tel. kontakt: + 421 2 32 31 32 14, e-pošta: statny.dozor@pdp.gov.sk,

13. Informacije v zvezi z avtomatiziranim sprejemanjem odločitev, vključno s profiliranjem: 

13.1. Ker upravljavec ne obdeluje osebnih podatkov posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, v obliki avtomatiziranega odločanja, vključno s profiliranjem iz člena 22(1) in (4) Uredbe, upravljavec ni dolžan posredovati informacij v skladu s členom 13(2)(f) Uredbe, tj. informacij o avtomatiziranem odločanju, vključno s profiliranjem, in o uporabljenem postopku ter o pomenu in predvidljivih posledicah takšne obdelave osebnih podatkov za posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki. Ni relevantno.

14. Zasebnost in piškotki . Navodila in razlaga piškotkov , skriptov in slikovnih pik.

14.1. Upravljavec spletnega mesta na kratko pojasnjuje delovanje piškotkov , skriptov in slikovnih pik :

14.1.1. Piškotki so besedilne datoteke, ki vsebujejo majhno količino informacij, ki se prenesejo na vašo napravo, ko obiščete spletno mesto. Ta datoteka omogoča spletnemu mestu, da za določeno obdobje shrani informacije o vaših dejanjih in nastavitvah (kot so prijavno ime, jezik, velikost pisave in druge nastavitve prikaza), tako da vam jih ni treba ponovno vnašati, ko naslednjič obiščete spletno mesto ali brskate po njegovih posameznih straneh.

Skript je del programske kode, ki se uporablja za pravilno in interaktivno delovanje spletnih mest. Ta koda se izvaja na strežniku operaterja ali na vaši napravi.

Piksli so majhna, nevidna besedila ali slike na spletnem mestu, ki se uporabljajo za spremljanje prometa na spletnem mestu. V ta namen piksli shranjujejo različne podatke.

14.1.2. Piškotki so v skupni rabi

Nujni piškotki – zagotavljajo pravilno delovanje spletnega mesta upravljavca in njegovo uporabo. Ti piškotki se uporabljajo brez privolitve.

Funkcionalni piškotki – nanašajo se na uporabnikove izbire glede uporabe piškotkov na spletnem mestu, vključno z možnostjo sprejemanja, zavrnitve ali prilagajanja nastavitev piškotkov glede na njihove nastavitve zasebnosti.

Statistični piškotki – Upravljavec pridobiva statistične podatke o uporabi svojih spletnih mest. Ti piškotki se uporabljajo le s soglasjem uporabnika.

Oglaševalski piškotki – uporabljajo se za ustvarjanje oglaševalskih profilov in podobnih trženjskih dejavnosti. Ti piškotki se uporabljajo le s soglasjem uporabnika.

14.2. Kako nadzorovati piškotke :

14.2.1. Piškotke lahko po lastni presoji nadzorujete in/ali brišete – za podrobnosti glejte stran. aboutcookies.org . Vse piškotke, shranjene v vašem računalniku ali drugi napravi, lahko izbrišete , večino brskalnikov pa lahko nastavite tako, da preprečijo njihovo shranjevanje.

14.3.1. Uporabljeni piškotki

Nujni piškotki 

__ cf_bm

Tretja oseba 29 minut 51 sekund Ta piškotek se uporablja za razlikovanje med ljudmi in roboti. To je koristno za spletno mesto, da ustvari veljavna poročila o uporabi spletnega mesta.

PHPSESSID

Lastni piškotek seje , ki ga ustvarijo aplikacije, ki temeljijo na PHP. To je generični identifikator, ki se uporablja za vzdrževanje spremenljivk uporabniške seje. Običajno je naključno generirano število, način uporabe pa je lahko odvisen od spletnega mesta, vendar je dober primer ohranjanje prijavljenega stanja uporabnika na različnih spletnih mestih.

ID_košarice

Prva stran 3 dni Ta piškotek se uporablja za sledenje artiklom v uporabnikovi nakupovalni košarici, da se omogoči enostavnejša in bolj nemotena nakupovalna izkušnja.

__ cf_bm

Tretja oseba 29 minut 51 sekund Ta piškotek se uporablja za razlikovanje med ljudmi in roboti. To je koristno za spletno mesto, da ustvari veljavna poročila o uporabi spletnega mesta.

PHPSESSID

Lastni piškotek seje , ki ga ustvarijo aplikacije, ki temeljijo na PHP. To je generični identifikator, ki se uporablja za vzdrževanje spremenljivk uporabniške seje. Običajno je naključno generirano število, način uporabe pa je lahko odvisen od spletnega mesta, vendar je dober primer ohranjanje prijavljenega stanja uporabnika na različnih spletnih mestih.

Funkcionalni piškotki

glm_usr_tmp

Tretja oseba 11 mesecev 4 tedne Ta piškotek se uporablja za anonimno sledenje uporabniškim preferencam in vedenju, da bi izboljšali funkcionalnost in uporabniško izkušnjo na spletnem mestu.

brskalnik_inco_session_temp_browser

Prva stran 59 minut 52 sekund Ta piškotek se uporablja za začasno shranjevanje podatkov o seji za izboljšanje uporabnikove izkušnje brskanja brez trajnega shranjevanja osebnih podatkov.

dolgo

Prva stran 4 tedna 2 dni S tem imenom je povezanih veliko različnih vrst piškotkov in na splošno je priporočljivo, da si podrobneje ogledate, kako se uporablja na določenem spletnem mestu. Vendar pa se v večini primerov verjetno uporablja za shranjevanje jezikovnih nastavitev, morda za prikaz vsebine v shranjenem jeziku.

Statistični piškotki

__ utmz

Prva stran 5 mesecev 4 tedne To je eden od štirih glavnih piškotkov , ki jih nastavi Google Analytics in lastnikom spletnih mest omogoča sledenje vedenju obiskovalcev ter merjenje učinkovitosti delovanja spletnega mesta. Ta piškotek prepozna vir prometa na spletno mesto – tako lahko Google Analytics lastnikom spletnih mest pove, od kod so obiskovalci prišli na spletno mesto. Piškotek ima življenjsko dobo 6 mesecev in se posodobi vsakič, ko so podatki poslani v Google Analytics .

__ utmb

Prva stran 29 minut 51 sekund To je eden od štirih glavnih piškotkov , ki jih nastavi Google Analytics in lastnikom spletnih mest omogoča sledenje vedenju obiskovalcev ter merjenje učinkovitosti delovanja spletnega mesta. Ta piškotek določa nove seje in obiske ter poteče po 30 minutah. Piškotek se posodobi vsakič, ko se podatki pošljejo v Google Analytics . Vsaka uporabniška dejavnost v 30-minutnem obdobju se bo štela kot en sam obisk, tudi če uporabnik zapusti spletno mesto in se nato vrne. Vrnitev po 30 minutah se bo štela kot nov obisk, vendar kot povratni obiskovalec.

_ga_P0FY75CVRH

Prva stran 1 leto 1 mesec Ta piškotek uporablja Google Analytics za vzdrževanje stanja seje.

_ga_NMEQ6F57RP

Prva stran 1 leto 1 mesec Ta piškotek uporablja Google Analytics za vzdrževanje stanja seje.

__ utma

Prva stran 1 leto 1 mesec To je eden od štirih glavnih piškotkov , ki jih nastavi Google Analytics in lastnikom spletnih mest omogoča sledenje vedenju obiskovalcev in merjenje učinkovitosti delovanja spletnega mesta. Ta piškotek je privzeto veljaven 2 leti in razlikuje med uporabniki in sejami. Uporablja se za izračun statističnih podatkov o novih in vračajočih se obiskovalcih. Piškotek se posodobi vsakič, ko se podatki pošljejo v Google Analytics . Lastniki spletnih mest lahko prilagodijo življenjsko dobo piškotka .

__ utmc

Piškotek lastne osebe To je eden od štirih glavnih piškotkov , ki jih nastavi Google Analytics in lastnikom spletnih mest omogoča sledenje vedenju obiskovalcev in merjenje učinkovitosti delovanja spletnega mesta. Na večini spletnih mest se ne uporablja, vendar je nastavljen tako, da omogoča interoperabilnost s starejšo različico kode Google Analytics , znano kot Urchin . V teh starejših različicah se je uporabljal v kombinaciji s piškotkom __utmb za prepoznavanje novih sej/obisk vračajočih se obiskovalcev. Ko ga uporablja Google Analytics , je to vedno sejni piškotek , ki se uniči, ko uporabnik zapre brskalnik. Če se šteje za trajen piškotek , je verjetno, da ga nastavlja druga tehnologija .

__ utmt

Piškotek prve osebe 9 minut 51 sekund Ta piškotek nastavi Google Analytics . V skladu z njihovo dokumentacijo se uporablja za omejevanje števila zahtevkov do storitve – omejevanje zbiranja podatkov na straneh z veliko prometa. Poteče po 10 minutah.

_ga

Prva stran 1 leto 1 mesec Ime tega piškotka je povezano z Google Universal Analitika – ki je večja posodobitev Googlove bolj razširjene analitične storitve. Ta piškotek se uporablja za razlikovanje edinstvenih uporabnikov z dodelitvijo naključno ustvarjene številke kot identifikatorja odjemalca. Vključen je v vsako zahtevo za stran na spletnem mestu in se uporablja za izračun podatkov o obiskovalcih, sejah in kampanjah za poročila o analitiki spletnega mesta.

sbjs_migrations

Piškotek za odnose s prvo osebo Ta piškotek se uporablja za sledenje interakcijam uporabnikov in migraciji med različnimi stranmi ali razdelki spletnega mesta, da bi izboljšali uporabniško izkušnjo in analitiko delovanja spletnega mesta .

tk_or

Lastni piškotek 1 leto 1 mesec Ta piškotek nastavi vtičnik JetPack na spletnih mestih, ki uporabljajo WooCommerce . Gre za napotitveni piškotek , ki se uporablja za analizo vedenja napotitvenega uporabnika za Jetpack .

tk_ai

Lastna stran 1 leto 1 mesec Shranjuje naključno ustvarjen anonimni ID. Uporablja se samo v skrbniškem območju in za splošno analitično sledenje.

sbjs_first

Piškotek za povezavo s prvo osebo se uporablja za shranjevanje informacij o prvi seji uporabnika na spletnem mestu. Spremlja podrobnosti, kot so vir, iz katerega je uporabnik prišel, pot, ki jo je izbral, kateri iskalnik in ključna beseda sta bila uporabljena ter lokacija uporabnika ob prvem obisku. Te informacije se uporabljajo za analizo in izboljšanje delovanja spletnega mesta z razumevanjem vedenja uporabnikov.

sbjs_udata

Odnos s prvo stranjo Ta piškotek se uporablja za shranjevanje podatkov, specifičnih za uporabnika, za pomoč pri spremljanju in analizi učinkovitosti oglaševalskih akcij ter optimizaciji uporabniške izkušnje na spletnem mestu.

tk_lr

Lastna stran 11 mesecev 4 tedne Zbiranje internih meritev za uporabniško aktivnost, ki se uporabljajo za izboljšanje uporabniške izkušnje

tk_qs

Lastna stran 29 minut 59 sekund Ta piškotek se uporablja za sledenje hitrim spremembam stanja obiskovalčeve seje za namene analitike in personalizacije.

_ga_1ED2B72X0W

Lastni piškotek 1 leto 1 mesec Ta piškotek uporablja Google Analytics za shranjevanje stanja seje.

sbjs_current

Prva seja strani Ta piškotek se uporablja za sledenje dejavnostim in interakcijam uporabnikov na spletnem mestu, da se omogoči boljša analiza in razumevanje virov prometa in vedenja uporabnikov.

sbjs_session

Prva stran 29 minut 53 sekund Ta piškotek se uporablja za sledenje dejavnosti in sej uporabnikov za izboljšanje delovanja in uporabnosti spletnega mesta, kar pomaga razumeti, kako obiskovalci komunicirajo s spletnim mestom.

tk_r3d

Prva stran 3 dni Piškotek namesti JetPack . Uporablja se za interne metrike uporabniških dejavnosti za izboljšanje uporabniške izkušnje.

piškotek-lawinfo-uspešnost-potrditvenega-polja

Lastna stran 11 mesecev 4 tedne Ta piškotek se uporablja za pomnjenje uporabnikovega soglasja za uporabo piškotkov , kategoriziranih kot »Učinkovitost delovanja«. Zabeleži stanje uporabnikovega soglasja za uporabo piškotkov s kategorijo učinkovitosti delovanja, s čimer zagotavlja skladnost spletnega mesta z zakonskimi zahtevami.

sbjs_current_add

Piškotek za povezavo s prvo osebo se uporablja za shranjevanje informacij o trenutnem obisku, da se lahko razlikuje med uporabniki in sejami. Običajno vsebuje podrobnosti, kot so vir prometa, podatki o kampanjah in vedenje uporabnikov, ki pomagajo pri sledenju in analizi učinkovitosti trženjskih kampanj.

sbjs_first_add

Odnos s prvo osebo Ta piškotek se uporablja za shranjevanje podrobnosti o prvem obisku uporabnika na spletnem mestu, vključno s časovnim žigom, napotitveno stranjo in virom prometa, da se oceni učinkovitost trženjskih kampanj in virov spletnega mesta.

_ga_8Y24Q26E94

Prva stran 1 leto 1 mesec Ta piškotek uporablja Google Analytics za vzdrževanje stanja seje.

_ga_V94YGGJ7Z7

Prva stran 1 leto 1 mesec Ta piškotek uporablja Google Analytics za vzdrževanje stanja seje.

_ga_DLYVW079WV

Prva stran 1 leto 1 mesec Ta piškotek uporablja Google Analytics za vzdrževanje stanja seje.

_ga

Prva stran 1 leto 1 mesec Ime tega piškotka je povezano z Google Universal Analitika – ki je večja posodobitev Googlove bolj razširjene analitične storitve. Ta piškotek se uporablja za razlikovanje edinstvenih uporabnikov z dodelitvijo naključno ustvarjene številke kot identifikatorja odjemalca. Vključen je v vsako zahtevo za stran na spletnem mestu in se uporablja za izračun podatkov o obiskovalcih, sejah in kampanjah za poročila o analitiki spletnega mesta.

Oglaševalski piškotki 

YSC

Seja tretje osebe Ta piškotek nastavi YouTube za sledenje predvajanj vdelanih videoposnetkov. 

VISITOR_INFO1_V ŽIVO

Tretja oseba 6 mesecev Ta piškotek nastavi Youtube za sledenje uporabniških nastavitev za videoposnetke YouTube, vdelane na spletnem mestu; lahko tudi ugotovi, ali obiskovalec spletnega mesta uporablja novo ali staro različico vmesnika YouTube.

_ fbp

Prva stran 2 meseca 4 tedne Uporablja Meta za zagotavljanje vrste oglaševalskih izdelkov, kot so ponudbe v realnem času od tretjih oglaševalcev

pretepen

Tretja oseba 1 leto Ta piškotek običajno zagotavlja bidr.io in se uporablja za oglaševalske namene.

bitoIsSecure

Tretja oseba 1 leto Uporabniku prikazuje ustrezno vsebino in oglase. Storitev zagotavljajo oglaševalski centri tretjih oseb, ki oglaševalcem omogočajo licitiranje v realnem času.

tuid

Tretja oseba 1 leto Ta piškotek se uporablja za sledenje in prepoznavanje preferenc in dejavnosti uporabnika spletnega mesta, da se izboljša njegova izkušnja brskanja in zagotovi ciljno usmerjena vsebina.

14.3.2 Piškotki, ki so na voljo tretjim osebam:

Googlov sedež. Amfiteater 1600 Parkway . Gora View , CA 94043, ZDA. Za več informacij o zasebnosti glejte: https://support.google.com/analytics/topic/2919631?hl=en&ref_topic=1008008

META piksli : Facebook Irska d.o.o. 4 Veliki kanal Trg , pristanišče Grand Canal Harbour Dublin 2, Irska. Za več informacij o zasebnosti obiščite: https://www.facebook.com/about/privacy/

Eureka Nakupovanje sro , Karolinská 650/1, 186 00 Praga 8 – Karlín , Češka, ID: 02387727

15. Končne določbe

15.1. Ta Načela in navodila o varstvu osebnih podatkov ter navodila o piškotkih so sestavni del Splošnih pogojev poslovanja in Postopek pritožb. Dokumenta - Splošni pogoji poslovanja in Postopek pritožb tega spletnega mesta sta objavljena na domeni Spletnega mesta prodajalca.

15.2. Ta Načela varstva osebnih podatkov začnejo veljati z dnem objave na spletni strani prodajalca dne 14. 8. 2025.